Hirozak Blog

[洋書多読] Penguin Graded Readersに初挑戦

早朝や通勤中の時間を利用して、英単語記憶や瞬間英作文トレーニングなどに取り組んでいるわけですが、いかんせん飽きっぽい性格なので、同じことを繰り返すのが苦手です。

とはいえ、出来るだけ英語に触れる時間は増やしたい!

そんな悩みを解決すべく、英文読書に手を出してみました。

まず挑戦したのは初心者にオススメと噂のPenguin Graded Readersです。

英語の習得への近道は、なんといっても英語で本を読むことです。ペンギンはあらゆる世代の方々の「読みたい」気持ちに応えられるバラエティ豊かなライン ナップをご用意しております。ペンギンシリーズは周到にレベル分けされているため、自分に合ったレベルの本を選べますので、本の内容をスムーズに理解する ことができ、英語で本を読むことの喜びを心から味わえます。

HPを見ると分かりますが、Penguin Graded Readersといっても、お子様向けの童話系から大人向けの映画原作系など様々なジャンルが用意されているようです。

さらに、各ジャンルの中の本も、読者が自分の実力に合った本を選べるようにレベル分けされています。

Find Books by Level

Level Headwords TOEIC TOEFL iBT 英検 CEFR
Easystarts レベル 200 250 26-27 4級 A1
レベル 1 300 250 26-27 4級 A1
レベル 2 600 350 36-37 3級 A2
レベル 3 1200 400 40 準2級 A2
レベル 4 1700 500 52 2級 B1
レベル 5 2300 600 62-63 2級 – 準1級 B2
レベル 6 3000 730 79-80 準1級 C1

今回は初めてというこで、レベル2の中から「Lost in New York」に挑戦してみました。

LOST IN NEW YORK PLPR2 (Penguin Readers (Graded Readers))
John EscottPenguin 2008-04-10
売り上げランキング : 116776Amazonで詳しく見る by G-Tools

憧れの大都会ニューヨークに初めてやってきたニッキー。期待に胸を膨らませています!けれど叔母さんには会えないし、もうトラブルの連続です。はたしてニューヨークでの彼の運命やいかに?

HPには、こんな風にあらすじの翻訳も用意されていて、まさに初心者向き。

この本はボリュームも少なく(32ページ程度)、知らない単語もほとんどない状態(合っても読み飛ばしで本筋は充分に理解できる)だったので、1時間もかからず読みきることが出来ました。

さすがにレベル2は簡単すぎたようです。

物語としては子供向けなので、本自体が面白かったかというと微妙なのですが、英文読書ということ自体に、ちょっとした満足感が得られます(笑)

日々の勉強にマンネリ感を感じてるけど、英語に触れている時間は増やしたいという方には、オススメです。

次はレベル3の中から「An Ideal Husband」に挑戦予定。